Hockeydata-ordlista
Begrepp som xG och Corsi används ofta på engelska även i svensk hockey. Här är korta definitioner — termnamnen är på engelska, texterna går att läsa på svenska via våra svenska förklaringar.
Corsi
Skottförsöksmått (SOG, missar, block) som proxy för puckinnehav — andelen försök laget skapar.
Expected goals
Skottkvalitetsmått som uppskattar sannolikheten att varje skott blir mål, utifrån läge, skotttyp med mera.
Fenwick
Som Corsi men utan blockade skott; används ofta som proxy för skapande och skottundertryckning.
Goals / wins above replacement
Goals above replacement / wins above replacement — skattat bidrag jämfört med en ersättningsspelare.
High-danger chances
Målchanser från de farligaste zonerna (ofta slotten), där skott konverterar betydligt oftare.
PDO
Summan av skottprocent och räddningsprocent (som heltal); avviker ofta från 100 när tur/varians spelar in.
Penalty-kill percentage
Andel numerära underlägen där laget inte släpper in mål (PK% / boxplay).
Possession
Samlingsbegrepp för att kontrollera spelet; mäts oftast via Corsi/Fenwick, zoninträden och tid i zon.
Power-play percentage
Andel numerära överlägen där laget gör mål (PP%).
Regularized adjusted plus-minus
Regularized adjusted plus-minus — isolerar en spelares påverkan på målskillnad med regression och jämförelser.
Save percentage
Andel skott på mål som målvakten räddar; påverkas av skottkvalitet framför målvakten.
Shooting percentage
Andel skott på mål som blir mål; svänger kraftigt på korta stickprov.
Zone entries
Hur laget tar sig in i anfallszon — kontrollerat carry-in kontra dump — och vad som händer efteråt.